译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我(wo)就只有守著相思苦苦的等著你。
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
你要守口如瓶,以(yi)防暗探的缉拿。
云层黑沉沉的,像是要下(xia)雨,水波动荡生起了烟雾。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
画为灰尘蚀,真义已难明。
一年的明月今夜月色最好,人生由命(ming)又何必归怨其他,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事(shi)却为人们追逐。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双(shuang)飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(14)反:同“返”。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
⑶磨损:一作“磨尽”。