译文
东武和余杭两地相(xiang)望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
东汉末年,群(qun)雄纷起,龙争虎斗。
悲对秋景感慨(kai)万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今(jin)日独上高台。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
不要以为施舍金钱就是佛道,
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
舜对成家十分忧愁,父亲为何(he)让他独身?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
147、贱:地位低下。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
78恂恂:小心谨慎的样子。