译文
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里(li)(li),传来了子规的哀啼。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡(dang)漾着一片空空泛泛的深绿。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
小集:此指小宴。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
7、 勿丧:不丢掉。
损益:增减,兴革。
(14)大江:长江。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。