译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而(er)仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
在此听闻,真是(shi)伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一树的梨花(hua)与溪水中弯弯的月影,不(bu)知这样美好的夜属于谁?
白天光明(ming)夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我这山野之人一醉醒(xing)来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
别后半年未收到你的信,思(si)肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
何:多么。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
(10)令族:有声望的家族。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
⑽邪幅:裹腿。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。