译文
我在平山堂前“欧公柳(liu)”的(de)下面,写(xie)下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿(chuan)着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天(tian)出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
那是羞红的芍药
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏(ta)青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时(shi)在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
树林深处,常见到麋鹿出没。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
直到它高耸入云,人们才说它高。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
恐:担心。
②穷谷,深谷也。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。