译文
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
芳香弥(mi)漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又(you)伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
“魂啊回来吧!
青漆的楼阁紧临大(da)路,高大的宅门用的是两道门栓。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终(zhong)日是多么惬意。
匈奴还(huan)没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
楚求功勋兴兵作战(zhan),国势如何能够久长?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
登高远望天地间壮观景象,
魂魄归来吧!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
21. 故:所以。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。