译文
雁声凄厉远远地(di)飞过潇湘去(qu),十二楼中的明月空自放光明。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
往日勇猛,如今何以就流水落花(hua)。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
执笔爱红管,写字莫指望。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登(deng)上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心(xin)事难于表达。不要待在墙阴处(chu)暗暗地等着自己衰残,你最适宜(yi)于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲(bei)伤。
也许饥饿,啼走路旁,
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
68.昔:晚上。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑵洲:水中的陆地。