译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外(wai)清晰。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
在丹江外城边上送别行舟,今天一(yi)别我知道两地悲(bei)愁。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
他的足迹环绕天下,有些(xie)什么要求愿望?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫(yi)歌离(li)开西京长安。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
3.稚:幼小,形容年龄小。
1.长(zhǎng):生长。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⒅波:一作“陂”。