译文
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿(er)子回来得晚衣服破损。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
四条蛇追随在左右,得到(dao)了龙的雨露滋养。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
月(yue)亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结(jie)。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
昔日游历的依稀脚(jiao)印,
“别(bie)人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
东吴:泛指太湖流域一带。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”