译文
想起那篇《东山》诗,深深触(chu)动我的哀伤。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
纵有六翮,利如刀芒。
在别离之时,佳人与我相对而(er)泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
遥(yao)远漫长那无止境啊,噫!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易(yi)地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
仓皇中我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我飘忽地来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
何当:犹言何日、何时。
③昭昭:明白。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。