译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光(guang)辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥(e)皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海(hai)若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯(ken)稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽(jin)、寒(han)风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
(11)以:用,拿。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑺归:一作“回”。
醉:醉饮。