译文
孤(gu)独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断(duan)了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆(dan)寒。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元(yuan)年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青(qing)青麦浪。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
那成群的野鹿(lu)和獐子,有的欢跳,有的休息。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
君:各位客人。
志在高山 :心中想到高山。
48、蕲:今安徽宿州南。