译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老(lao)田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
何(he)必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
宴罢友人叹息(xi)声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
宿雨:昨夜下的雨。
15、咒:批评
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
①冰:形容极度寒冷。