译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
三国鼎立你(ni)建立了(liao)盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
因为一路上春光(guang)明(ming)媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
遍(bian)地铺盖着露冷霜清。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人(ren)却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白(bai)鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇(fu)。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
辜负了戴的头巾(jin),我对你来说意味着什么?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
倾侧:翻倒倾斜。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。