译文
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我常为春光(guang)(guang)逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经(jing)转到(dao)这里来。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长(chang)女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑼夜阑(lán):夜深。
21.自恣:随心所欲。
寻:不久
28.留:停留。