译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
宋人陈(chen)谏议家里(li)有(you)一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤(shang)咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于(yu)是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨(zi)把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的(de)儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
挑:挑弄、引动。
⑦隅(yú):角落。
欺:欺骗人的事。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。