译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁(jia)匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来(lai),化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
它为什么没有自知之明(ming),也来开花在这杏园里。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦(jin)。
注释
(30)缅:思貌。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
①万里:形容道路遥远。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
而已:罢了。
78、周章:即上文中的周文。