译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我也能够吟哦袁宏的(de)咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长(chang)的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出(chu)的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄(yan)(yan)奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚(fu)宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
却:撤退。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。