译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
东(dong)方(fang)有苍茫大海,沉溺(ni)万物浩浩荡荡。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不(bu)正,灾害一次次发生,我愿(yuan)意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该(gai)的。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑷离人:这里指寻梦人。
榴:石榴花。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(9)风云:形容国家的威势。