译文
俯身看桥下细细的(de)溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名(ming)天下,不了解太尉的为人(ren)并不是这样。我(wo)曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我听说湘夫人啊在召(zhao)唤着我,我将驾车啊与她同往。
世(shi)上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那(na)林木和石泉。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
(23)兴:兴起、表露之意。
优劣:才能高的和才能低的。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
4.鼓:振动。