译文
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达(da),这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔(ben)的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树(shu),山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫(jiao),声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
100.人主:国君,诸侯。
4.迟迟:和缓的样子。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。