译文
咸平二年八月十五日撰记。
北望群峰奇绝,仿佛向东(dong)海倾倒。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官(guan)职的(de)文凭对我说,上天任命我为长白山主(zhu),这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河(he)向西低垂,仿佛要从门户中流入。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也(ye)有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
日暮:傍晚的时候。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
5.归:投奔,投靠。
⑷湛(zhàn):清澈。
何须:何必,何用。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”