译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如(ru)真得到了修道(dao)成仙之术。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五(wu)谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来(lai)抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息(xi)起来。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清(qing)冷辽阔。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
⑻今逢:一作“从今”。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
⑸灯影:灯下的影子。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”