译文
桂花(hua)它(ta)那金光灿烂的色(se)彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是(shi)吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿(er)子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥(kui)宫内花。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
魂魄归来吧!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
清贫生涯(ya)修道苦,孝友情牵别家难。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
10.谢:道歉,认错。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
⑴行:出行。此指行军,出征。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。