译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
踏上汉时故道,追思马援将军;
手持杯蛟教导我掷占方法,说(shuo)此卜兆最吉他人难相同。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平(ping)它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在(zai)(zai)你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
注释
⑤无因:没有法子。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
⑾买名,骗取虚名。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。