译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
进献先祖先妣尝,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有(you)来,因而停下等候他。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西(xi)都长安呢。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外(wai)有沧浪的清水可以洗我的丝带。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提(ti)笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
入:进去;进入
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。