译文
在古代没有专门来规劝君王的官职(zhi),从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开(kai)始,才有了谏官的称号。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
只为报答君王恩遇,手携宝剑(jian),视死如归。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上(shang)。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项(xiang)羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意(yi);其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。