译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动(dong)。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时(shi)曾(zeng)经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一(yi)气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹(chui)过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生(sheng)长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
春光明(ming)媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
(21)致,取得。天成:天然生成。
⑦盈数:这里指人生百岁。
绝 :断绝。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
7.赖:依仗,依靠。