译文
《山石》韩愈 古诗峥(zheng)嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
白昼缓缓拖长
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是(shi)瓜洲。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
洼地坡田都前往。
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
他们当初(chu)在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片(pian)寂静。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
只能站立片刻,交待你重要的话。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑷西京:即唐朝都城长安。
11.闾巷:
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
1.圆魄:指中秋圆月。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。