译文
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶(ye)传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不(bu)见归雁将锦书传递。
西园的亭台和树林,每天我(wo)都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音(yin)。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
船上齐唱行船之(zhi)歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
春天,黄莺(ying)飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
肌肉丰满骨(gu)骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
落花随风漫天飞舞,缤(bin)纷地飞入四周的帐幕中。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
(15)黄云:昏暗的云色。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
身后:死后。