译文
一个晴朗的日子，斜阳低挂在天边，一叶孤舟载着友人离去，此刻是何等令人惆怅！鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔，好似人随流水各奔东西。
江面上倒映着点点渔灯，我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景，仍然历历在目，记忆犹新。
两山如发髻屹立(li)，正对江水之(zhi)境，二美梳弄新妆。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
那河边、远处，萧瑟秋风中，有片稀疏的树林，林后是耸立的高山，一半沐浴着西斜的阳光。
泪水沾湿了泥土，心(xin)情十(shi)分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的断云。
夜市上充斥着卖菱藕的声音，河中的船上，满载着精美的丝织品。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回(hui)廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
游子长吁互相劝导勉励，为什么要来吴关啊？
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼(e)。我不惜一切对着花，对着酒，为她伤心流泪。
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！
傍晚(wan)，珠帘卷入了西山的雨。
金溪有个叫方仲永的百姓，家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时，不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异，就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句，并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨，给全乡的秀才观赏。从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成，并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客(ke)之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图，就每天带领着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间，我跟随先父回到家乡，在舅舅家见到方仲永，他已经十二三岁了。我叫他作诗，写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：“他的才能消失了，和普通人没有什么区别了。” 王安石说：方仲永的通达聪慧，是先天得到的。他的天赋，比一般有才能的人要优秀得多；但最终成为一个平凡的人，是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好，没有受到正常的后天教育，尚且成为平凡的人；那么，现在那些本来就不天生聪明，本来就是平凡的人，又不接受后天的教育，难道成为普通人就为止了吗？
注释
(17)畏：畏惧。指害怕他的人。
25 尾闾：神话传说中排泄海水的地方。
⑸骨髓干：形容筋骨衰老。
⑦抱：古“抛”字。衾（qīn钦）：被子。裯（chóu绸）：被单。
1、烈女操：乐府中《琴曲》歌辞。烈女：贞洁女子。操：琴曲中的一种体裁。
计：计谋,办法
(36)八风：指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑶劬（qú）劳：与下章“劳瘁”皆劳累之意。