译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
屋里,
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去(qu),江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无(wu)限哀愁。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
也还(huan)洗不尽老百姓这几年受过的苦!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
起初(chu),张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是(shi)(shi)少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一(yi)直送(song)到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
魂魄归来吧!
注释
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑧黄花:菊花。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。