译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺(tiao),然而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心(xin)情沉重地遥望我的故(gu)乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
等到(dao)九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
桃李须待春(chun)天,但谁能使春日永驻不逝?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
穿:穿透,穿过。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
萧索:萧条,冷落。