译文
都说每个地方都是一样的月色。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下(xia),溪水静静流淌,清澈(che)纯透,给人(ren)以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法(fa)负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我坐在潭边的石上垂(chui)钓,水清澈心境因此而悠闲。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半(ban),另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
无昼夜:不分昼夜。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
旻(mín):天。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。