译文
湘南(nan)的(de)天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹(zhu)枝发响(xiang)。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水(shui)。本来很多次都(du)约定好,每年秋天大雁(yan)归来的时候(hou)就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算(suan)一天,死去的人就永远不会复生了!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
[21]岩之畔:山岩边。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
③泊:博大,大的样子。