译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上(shang)报朝廷呢?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲(qu)折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题(ti)写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
将他(ta)扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
长期被娇惯,心气比天高。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花(hua)中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
1.放:放逐。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
(48)至:极点。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑺汝:你.
366、艰:指路途艰险。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。