译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
上朝时齐步同登红(hong)色台阶,分署办公又和你相隔紫(zi)微。
我在月下(xia)沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
经历了一场(chang)桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
湘南的天(tian)气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥(liao)空虚。在彩绘小楼(lou)上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙(xian)术。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听(ting)完热泪就纷纷下落。
其一
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑥循:顺着,沿着。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑺把玩:指反复欣赏。