译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人(ren)民已成了(liao)异族统治的臣民。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋(fu)来凭吊(diao)屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
南方直抵交趾之境。
注释
执事:侍从。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
宜:应该
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
27、宿莽:草名,经冬不死。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
15、相将:相与,相随。