译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌(ge)四起,何等热闹,而今却是冷(leng)烟衰草,一派萧条冷落。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔(rou)软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
正暗自结苞含情。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
世上那些人都要杀了他,只有我怜(lian)惜他是个人才。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我们的冬季之(zhi)月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
请你调理好宝瑟空桑。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
6. 礼节:礼仪法度。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
223、大宝:最大的宝物。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。