译文
当四野阴(yin)云(yun)消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
要学勾践立下十年亡吴的大计,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又(you)维系人间情呢。
太阳慢(man)慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半(ban)点涟漪。
战士拼斗军阵前半数死去(qu)半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
诗人从绣房间经过。
我和你一起住在落花(hua)飘(piao)飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
28.焉:于之,在那里。
(11)款门:敲门。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。