译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
行乐(le)在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭(mie)了大火。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
孔子听了之后不能(neng)判断他们俩谁对谁错。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙(sha)。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
(24)稽首:叩头。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。