译文
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿(e)肚皮。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
哑哑争飞,占枝朝阳。
他还说:“贡献大的人,他用来供养(yang)自己的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即(ji)使是圣人也不能做到啊!”
其一
屋前面的院子如同月光照射。
原野的泥土释放出肥力,
海上洪波涌起,惊涛骇浪(lang)。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭(mie),悄(qiao)无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
斫:砍。
37.衰:减少。
皆:都。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
11.谋:谋划。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。