译文
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
突然看到(dao)一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢(ne)?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难(nan)遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色(se)的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘(wang)记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
(15)岂有:莫非。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
中国:即国之中央,意谓在京城。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
36、玉轴:战车的美称。