译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
有个出生在北方不认识菱角的人(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再(zai)吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五(wu)个年头(端午节)了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
已不知不觉地快要到清明。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
12.乡:
故国:指故乡。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。