译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也(ye)好(hao)像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父阮籍一样。酒过三杯(bei),请容许我酒醉之后高迈不羁(ji)之态。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
高声唱一首(shou)渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
其一:
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混(hun)杂着雨滴砸落的花瓣。
注释
3、运:国运。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
④卑:低。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。