译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道(dao):记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
弹奏声传入山中(zhong),群兽驻足不愿走。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
胡族人民只能(neng)痛苦地在山下哭泣,胡人军(jun)队战死在沙漠边缘。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感(gan)应灵通?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
月亮(liang)本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
③遑(huang,音黄):闲暇
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从