译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了(liao),我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已(yi)是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心(xin)生凄凉。
若是到了京城花开之际,那将满(man)城便是赏花之人。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
33.逆:拂逆,触犯。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。