译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可(ke)嫁给长干的男人(ren)后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动(dong)的时候,想你正下巴陵;八(ba)月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大(da)起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
被贬谪的召回放逐(zhu)的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我将回什么地方啊?”
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
游子长吁互相劝导勉(mian)励,为什么要来吴关啊?
注释
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
以:表目的连词。
⑩飞镜:喻明月。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。