译文
一个住在(zai)乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售(shou)蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起(qi)《式微》。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
与儿时的旧(jiu)友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反(fan)而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑤不及:赶不上。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
(45)钧: 模型。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。