译文
将水榭亭台登临(lin)。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的(de)(de)帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷(qing)刻,变化不定,夺回了月亮。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
春风把剩下(xia)的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进(jin)犯之敌,誓不返回家乡。
努力低飞,慎避后患。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
[37]公:动词,同别人共用。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。